日曜の午後10時50分、レッジョ・エミリア市立劇場２階23番ボックスで、空っぽの舞台を眺めている。全てが終わったのではない。今、審査の真っ最中なのである。どうやら居並ぶ街のVIPには、劇場上層階で軽食が振る舞われているようだ。

 

８時開演予定で、客席がオープンしたのがその５分前。決して合理的な造りなわけでもないイタリアのローカル歌劇場は、客席やボックスに人が収まるだけでもタップリ時間がかかる。

 

席が埋まったところで、おもむろに「聴衆賞」の投票用紙をスタッフが配り始める。客席のヤナQやカヴァレッリQにも配っている。関係者パスを胸に付けた筆者にも、有無を言わさず手渡される。プレスたる筆者が投票用紙をいただいて良いのかしら。ま、ここはイタリア。

 

６階のボックスまで人が詰まった劇場の平土間数列がポッカリ空いている。８時半に近くなったところで、やっと審査員団が入って来る。池田審査委員長以下、今日は皆が正装だ。

 

かくて、ヴァレーズQから演奏開始。輪郭線のハッキリした《死と乙女》。大拍手。で、休憩も無くケレマンQが登場。今日はチェロが第１ヴァイオリンの隣に坐る。正確さを越えた、ヴィルトゥオーゾ性がエンターテインメントにまで至った痛快なバルトーク第５番を披露。また大拍手。

 

再び休憩無しでムハQが舞台へ。さて、数日前のショスタコーヴィチ・サイクルの続きですよ、ってなわけでもなかろうが、完全に手に入ったショスタコーヴィチ第９番をサラッと披露。またまた大拍手。

 

演奏が終わるともう10時20分を過ぎている。聴衆は帰ろうとはせず、すっかり夜も更けた劇場前広場で噴水ショーを見物したり、劇場の様子が見えるカフェに入り込んだり。審査が終わった雰囲気は欠片もない。遥か日本はもう…月曜朝の６時過ぎじゃないか。

 

※

 

午前0時10分、池田審査委員長から結果が発表された。以下。

 

◆優勝：ケレマンQ

 

◆第２位＆聴衆賞：ムハQ

 

◆第３位＆現代作品演奏賞：ヴァレーズQ

 

ジュネス・ミュージック・ドイツ賞（マスタークラス参加権）：インダコQ

 

聴衆賞のムハQと、同賞次点のケレマンQの票差はわずか数票だったとのこと。池田審査委員長に拠れば、審査員の間でもめるようなことは殆どなく、本選も結論を出すのは難しくなかったという。

 

「ケレマンQはともかく個性的。得意な曲とそうでない曲とがハッキリしていて、上手く試合を進めたということかな。僕としてはいろいろ言いたいこともあるけど、ああいうバルトークもある、ということです。（池田）」

 

もう夜も更けた。あとはエピローグで、明日にでも。読者の皆様、審査員の皆様、クァルテットの皆様、そしてスタッフの皆様、お休みなさい。